商务印书馆·日本丛书作者:[日]新渡户稻造《武士道》

 

作者:  [日] 新渡户稻造

出版社: 商务印书馆

译者: 张俊彦

出版年: 1993-2

页数: 109

定价: 7.00

装帧: 平装

丛书: 日本丛书

ISBN: 9787100012690

内容简介: 《武士道》一书是作者于1899年在美国宾夕法尼亚州养病时,有感于外国人对日本的传统武士道知之甚少,为了向国外介绍而用英文写成的。由于作者本人是一个在幼年时亲自接受过武士道传统教育的日本人,因此,正如作者所说,他在介绍时,与别的外国的日本研究者至多只不过是个“辩护律师”不同,“可以采取被告人的态度”。的确,我们在读到他所系统介绍的武士道的种种方。面时,颇有入木三分之感。同时,由于作者是为了向国外作介绍而写的,行文中大量引用了西方的历史和文学典故进行比较,所以就更便于外国读者阅读和理解。正因为如此,本书一出版就引起了外国读者的极大兴趣。据作者自序说,当时的美国总统西奥多·罗斯福不仅自己亲自读了此书,还以此书分赠其友人。光是本书的日本版从1900年到1905年的6年之间就重版了10次,本书还被译成了多种文字,在世界的日本研究书目中占有重要位置。目前在我国的日本研究正深入到探讨日本的文化传统、民族特性对当代日本的影响之时,相信把这本颇享盛名的著作译为中文以飨读者,或许不无意义。自然,由于本书是在将近一个世纪之前写出来的,其中有些观点不免有过时之感,同时,由于作者本人的立场所限,有些观点也很值得商榷。这是希望读者们注意的。

隐藏内容,您需要满足以下条件方可查看
End

人已赞赏
电子书社会人文

日本外交史(上下卷)-PDF电子书-作者: 信夫清三郎

2020-4-4 17:08:34

电子书社会人文

商务印书馆·日本丛书-作者:[日]小林义雄《战后日本经济史》

2020-4-4 17:15:16

0 条回复 A文章作者 M管理员
    暂无讨论,说说你的看法吧
个人中心
有新私信 私信列表
搜索
网站地图